Carry sb off his feet
使某人极度兴奋, 迫使某人无瑕考虑而仓卒行事
🧩 词语组成解析
carry
['kæri]
vt. 支撑;携带;输送;运载;
vt.& vi. 运送;搬运;具有;
vi. （文学、戏剧等）对读者;扔（或踢）到…距离;（马等）具有某种姿势;传得很远;
n. （枪炮、火箭等的）射程;运输，运送;
car, char 车, 跑
[计] 栈底, 标准二进制, 减, 备用设备\\n[医] 锑(51号元素)
off
[ɔ:f, ɔf]
prep. 从…落下;离开;从…去掉;下班;
adv. 离开;距，离;被取消;下班;
adj. 不新鲜的;不能接受;不礼貌;
n. 起跑;
v. 杀死;
his
[hɪz]
pron. (he的所有格)他的;(he的物主代词)他的东西;
det. 属于他的，用于名词前;自己的;指某人的;上帝的;
feet
[[fi:t]]
pl. 脚\\nn. 尺
🗣️ 情景例句
I'll talk to Richard about it.
我会与Richard商量商量。
Cut it out, my name is Fred, not Fool!
你给我住嘴，我的名字是Fred，不是傻瓜！
When she caught up with them, she saw that they had sat down and were going through the contents of the bag,
当她赶上他们时，发现他们已经坐了下来，正翻着包里的东西。